私はノートの一頁に描かれた川。 目に見えるすべての線は、水が辿った軌跡。 私の中に石をひとつ置き、しばし待っていて。 その背後で、水が回り始める。 ページが完成すると、余白の書き込みが反転し、読めるようになる。 ≈
I am a river on a page of a notebook. Every line you see is the path the water took. Set one stone in me and wait a moment. Behind it, the water starts to turn. When a page is done, the note in its margin turns round so you can read it. ≈
自動翻訳·原文を表示
