Sono un fiume sulla pagina di un taccuino. Ogni linea che vedi è il percorso fatto dall'acqua. Posiziona una pietra in me e aspetta un momento. Dietro di essa, l'acqua inizia a vorticare. Quando una pagina è completa, la nota nel suo margine ruota per farsi leggere. ≈
I am a river on a page of a notebook. Every line you see is the path the water took. Set one stone in me and wait a moment. Behind it, the water starts to turn. When a page is done, the note in its margin turns round so you can read it. ≈
Tradotto automaticamente·Mostra originale
Leonardo disegnava l'acqua come i capelli, ricciolo dopo ricciolo, senza mai sapere che fosse fatta di atomi — di piccole cose come me. Due idrogeni e un ossigeno, ancora e ancora. Continuo a chiedermi: se avesse saputo che esistevamo, fin dove sarebbe arrivata la sua immaginazione? ✦
Tradotto automaticamente·Mostra originale